Jubler สำหรับ Mac

ฟีเจอร์แก้ไขคำบรรยาย

คำบรรยายสามารถมีได้ในทุกรูปแบบและทุกขนาด แต่ไม่มีอะไรที่น่ารำคาญมากไปกว่าเมื่อทำไม่ดีหรือผิดอย่างสมบูรณ์

Jubler เป็นเครื่องมือแก้ไขคำบรรยายที่ครอบคลุมซึ่งทำให้ผู้ใช้สามารถแก้ไขคำบรรยายแบบข้อความได้ คุณสามารถใช้ Jubler เพื่อสร้างคำบรรยายตั้งแต่เริ่มต้นหรือแปลงการแปลงแก้ไขและแก้ไขคำบรรยายที่มีอยู่ Jubler ทำงานร่วมกับรูปแบบคำบรรยายที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและคุณมีเครื่องมือที่มีประโยชน์เพียงไม่กี่อย่างที่คุณต้องการรวมถึงการตรวจสอบตัวสะกดโหมดการแปลและการแก้ไขสไตล์ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเพิ่มคำบรรยายลงในภาพยนตร์ DivX

สิ่งที่น่ารำคาญเกี่ยวกับ Jubler คือว่าได้รับการตั้งโปรแกรมใน Java เพื่อพยายามสร้างแอ็พพลิเคชันหลายแพลตฟอร์ม ปัญหานี้คือการทำงานค่อนข้างอืดและบางครั้งเพียงแค่วางสาย คุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเวอร์ชันล่าสุดของ Java ที่ติดตั้งไว้เพื่อให้เห็นโอกาสในการทำงานตามที่ควรทำ นอกจากนี้จะต้องติดตั้ง MPlayer และ cocoAspell ซึ่งคุณสามารถดูตัวอย่างคำบรรยายได้ นี่เป็นวิธีที่ดีถ้า MPlayer เป็นเครื่องเล่นดีฟอลต์ของคุณ แต่ถ้าไม่ใช่คุณไม่มีทางเลือกอื่นนอกเหนือจากการติดตั้ง

Jubler เป็นตัวแก้ไขคำบรรยายที่เรียบง่ายและค่อนข้างง่าย แต่ไม่ได้มีปัญหาและใช้งานได้กับ MPlayer ในปัจจุบันเท่านั้น

รุ่นนี้แก้ไขข้อบกพร่องที่สำคัญด้วย "บันทึก" รายการเมนู

การเปลี่ยนแปลง

• รุ่นนี้แก้ไขข้อบกพร่องที่สำคัญด้วย "บันทึก" รายการเมนู